Informativa sulla privacy

Questa informativa sulla privacy spiega come MEVB Consulting GmbH («MEVB» o «noi») raccoglie e tratta i dati personali in relazione a questo sito web, alle richieste e alle nostre relazioni commerciali. «Dati personali» significa informazioni relative a una persona identificata o identificabile.

Trattiamo i dati personali in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e il suo regolamento di attuazione. Possono applicarsi ulteriori informative qualora un servizio o progetto specifico richieda un trattamento diverso.

Se ci fornite dati personali relativi a un’altra persona, assicuratevi di essere autorizzati a farlo, che le informazioni siano accurate e che la persona sia stata informata di questa informativa.

1. Titolare

Il titolare del trattamento responsabile per le attività descritte in questa informativa è:

MEVB Consulting GmbH
Hübelistrasse 28
4603 Olten

Contattateci

Utilizza questi dettagli per domande relative alla protezione dei dati o per esercitare i vostri diritti.

2. Dati personali e fonti

Quando visiti questo sito web, il server web elabora dati tecnici di connessione come il vostro indirizzo IP, la data e l’ora, la pagina richiesta, la pagina di provenienza, informazioni sul browser e sul sistema operativo e lo stato della risposta. Riceviamo questi dati dal vostro dispositivo.

Se ci contattate, trattiamo le informazioni che ci fornite, inclusi il vostro nome, i dettagli di contatto, il messaggio e la corrispondenza successiva. Nelle relazioni commerciali, trattiamo i dati di identificazione e di contatto, il ruolo professionale, le informazioni sul contratto e sul progetto, le comunicazioni, i dati di fatturazione e di pagamento, nonché i registri necessari per fornire i nostri servizi o adempiere agli obblighi legali.

Di norma riceviamo i dati direttamente da voi o dall’organizzazione per cui lavorate. Qualora necessario per una relazione commerciale, possiamo ricevere anche informazioni di contatto professionale e informazioni aziendali da partner commerciali, autorità o fonti pubblicamente accessibili, come registri commerciali e siti web aziendali.

3. Finalità del trattamento

Trattiamo i dati personali per fornire e garantire la sicurezza di questo sito web, rispondere a richieste, preparare, concludere ed eseguire contratti, erogare servizi di consulenza e progetti, gestire fornitori e partner commerciali, amministrare e documentare la nostra attività, emettere e pagare fatture, rispettare gli obblighi legali e far valere, difendere o contestare diritti legali.

Dove richiediamo il vostro consenso per un’attività specifica, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Non utilizziamo decisioni individuali automatizzate o profili ad alto rischio su questo sito web.

4. Sito web, cookie e link esterni

Il sito web e il servizio di posta elettronica sono ospitati dal nostro attuale fornitore di hosting in Svizzera. I dati di registro del server vengono elaborati per fornire il contenuto richiesto, garantire la sicurezza e diagnosticare malfunzionamenti.

Le nostre pagine pubbliche non utilizzano strumenti di analisi, pubblicità o tracciamento newsletter e non caricano l’API di Google Maps. Attualmente non impostiamo cookie non essenziali su queste pagine. Se ciò dovesse cambiare, aggiorneremo questa informativa e forniremo i controlli richiesti dalla normativa applicabile.

La pagina di contatto contiene una mappa statica e un link esterno alle indicazioni di Google Maps. Il piè di pagina contiene un link esterno a LinkedIn. Google e LinkedIn ricevono dati dal vostro browser solo dopo che scegliete di seguire il link rilevante e di lasciare il nostro sito web. Si applicano le loro rispettive informative sulla privacy.

5. Destinatari

Comunichiamo i dati personali solo quando necessario per le finalità indicate. Le categorie di destinatari possono includere i nostri fornitori svizzeri di hosting e IT, banche e fornitori di servizi di pagamento, consulenti professionali, fornitori e subappaltatori coinvolti in un progetto, clienti e partner commerciali, nonché autorità o tribunali competenti qualora la comunicazione sia richiesta o consentita dalla legge. Non vendiamo dati personali.

I responsabili del trattamento possono utilizzare i dati personali solo per gli scopi concordati e devono garantire un’adeguata sicurezza dei dati.

6. Comunicazioni all'estero

Il sito web e i sistemi di posta elettronica descritti sopra sono ospitati in Svizzera. Non divulghiamo automaticamente i dati dei visitatori del sito a fornitori di Google Maps, analytics o pubblicità.

Se un progetto specifico richiede la comunicazione di dati personali all’estero, informiamo la persona interessata del paese di destinazione e, ove necessario, della garanzia o dell’eccezione applicabile prima della comunicazione. Comunichiamo dati a un paese senza un livello adeguato di protezione solo se si applica una garanzia appropriata ai sensi dell’articolo 16 LPD o se è disponibile una specifica eccezione prevista dall’articolo 17 LPD.

7. Conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario allo scopo pertinente, alla relazione contrattuale e agli obblighi legali di conservazione o documentazione, oppure finché possano essere esercitati diritti in merito. I dati relativi a richieste sono conservati finché necessario per rispondere e documentare la questione. I documenti contrattuali, di progetto e contabili sono conservati in conformità con i periodi previsti dalla normativa vigente. I dati operativi, come i log dei server, vengono generalmente conservati per non più di dodici mesi. I dati non più necessari vengono cancellati o anonimizzati, ove possibile.

8. Sicurezza dei dati e messa a disposizione dei dati

Noi e i nostri responsabili del trattamento adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate al rischio per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdite, utilizzi impropri, alterazioni e divulgazioni. Tali misure vengono riviste e adattate, se necessario. Tuttavia, non è possibile garantire la completa sicurezza delle comunicazioni internet.

In linea di principio, non siete legalmente tenuti a fornirci dati personali. I dati di connessione tecnica sono necessari per erogare il sito web. Le informazioni richieste per stipulare o eseguire un contratto devono essere fornite se desiderate utilizzare il servizio corrispondente; in caso contrario, potremmo non essere in grado di rispondere, concludere il contratto o fornire il servizio.

9. I vostri diritti

Nel rispetto delle condizioni e dei limiti della normativa applicabile, potete richiedere informazioni sull’eventuale trattamento di dati personali che vi riguardano, accedere a tali dati, far correggere dati inesatti, opporvi al trattamento o richiedere la cancellazione o la distruzione dei dati. Potete inoltre chiedere la consegna o il trasferimento dei dati personali in un formato elettronico comunemente utilizzato, qualora siano soddisfatte le condizioni legali per la portabilità dei dati.

Le richieste di informazioni sono generalmente gratuite e vengono di norma evase entro 30 giorni. Potremmo chiedervi informazioni necessarie a verificare la vostra identità e, in casi consentiti dalla legge, limitare o rifiutare una richiesta. Inviate le vostre richieste ai dettagli del responsabile indicati nella sezione 1.

Potete far valere i vostri diritti dinanzi al tribunale civile competente. Se ritenete che sia stata violata la normativa sulla protezione dei dati, potete inoltre presentare una segnalazione all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). L’IFPDT decide in modo indipendente se avviare un’indagine.

10. Modifiche alla nostra informativa sulla privacy

Possiamo modificare questa informativa sulla privacy quando cambiano le nostre attività di trattamento o i requisiti legali. La versione attuale pubblicata su questo sito web è quella applicabile. Le modifiche sostanziali saranno evidenziate con una data di efficacia aggiornata.